Alita: le réalisateur de Battle Angel explique les yeux immenses de l'héroïne

Par AJ Caulfield/12 décembre 2017 17 h 49 HAE

Lorsque la 20th Century Fox a dévoilé le première bande-annonce deAlita: Battle Angel, l'adaptation argentique du manga japonaisBattle Angel Alita, Internet a été stupéfait - pour une raison pas si grande. Le projet, du réalisateur Robert Rodriguez et du producteur James Cameron, donne vie au matériel source bien-aimé, mais certains soutiennent qu'il prend la vision originale de Yukito Kishiro trop littéralement en donnant à l'héroïne titulaire des yeux surdimensionnés. Ce choix a suscité beaucoup de controverse, beaucoup comparant la conception d'Alita à la CGI de mauvaise qualité dansLa saga Twilight: Breaking Dawn et exprimer leur dédain pur et simple.

Maintenant, dans une interview avecEmpire, Rodriguez a expliqué la logique derrière les yeux énormes d'Alita, disant que Cameron avait prévu de lui donner ce regard dès le départ.



`` C'était toujours l'intention de Jim de créer une version photo-réaliste des yeux de manga que nous sommes si habitués à voir. Nous voulions vraiment honorer cette tradition et voir ce look se tenir à côté de tout personnage humain '', a déclaré Rodriguez, notant qu'il était `` vraiment essentiel '' d'avoir la `` bonne personne à emoter derrière '' les peepers de la taille d'une soucoupe d'Alita. (Maze Runner: The Death Cure l'actrice Rosa Salazar dépeint Alita dans une performance de capture de mouvement.)

howard le canard

Rodriguez a ensuite déclaré qu'il y a une raison pour laquelle Alita ressemble à elle et que les téléspectateurs comprendront cela quand ils verront le film. «Ses origines sont dans le film et vous comprenez pourquoi elle ressemble à ça. Si les yeux sont les fenêtres de l'âme, nous avons de très grandes fenêtres '', a-t-il déclaré avant de saluer la beauté des yeux d'Alita. «Vous pouvez voir beaucoup de choses là-dedans! Quand il s'agit de scènes émotionnelles, c'est vraiment inquiétant et frappant. Et captivant! '

johnny knoxville 2017

Le réalisateur a également discuté de ce que c'était que de travailler avec Cameron, qui a remis à Rodriguez les clés deAlita: Battle Angelaprès avoir passé des années à le développer par lui-même. Cette décision a été motivée par l'attachement de Cameron auquatre à venir Avatar suites.



'Quand Avatar devient le plus grand film de tous les temps, (Cameron) m'a dit qu'il allait passer le reste de sa carrière à faire Avatar (films). Alors j'ai dit: «Qu'est-ce qui arrive à Battle Angel puis?' Parce qu'en tant que fan, j'étais simplement intéressé! ' dit Rodriguez. 'Et il a dit:' Je ne pense pas que je pourrai jamais faire ça ... si vous pouvez comprendre le script, vous pouvez le tirer! ' Je l'ai donc ramené à la maison, j'ai passé tout l'été à y travailler, je l'ai ramené à 130, 125 pages, sans couper quoi que ce soit qu'il ait manqué.

Rodriguez a dit queAlita: Battle Angel était «un grand cadeau» à avoir été donné, et qu'il «s'est éclaté» avec Cameron. «Chaque fois que j'avais une question, je pouvais simplement l'appeler ou lui envoyer un e-mail et il renvoyait ces réponses extrêmement détaillées qui étaient si utiles. Il adore être le producteur qu'il veut toujours », a-t-il noté.

sur quoi est basé John Wick

Par les sons de celui-ci, il semble que les yeux massifs d'Alita étaient un choix de conception intentionnel par la paire de réalisateurs pour à la fois donner au personnage une apparence de vallée étrange et rendre hommage à son origine. Les fans peuvent décider eux-mêmes s'ils le creusent ou le méprisent.



Le film à venir met en vedette Christoph Waltz dans le rôle du Dr. Nyssiana, Idara Victor comme infirmière Gerhad, Leonard Wu comme Kinuba et Marko Zaror comme Ajakutty.

Alita: Battle Angeldevrait sortir le 20 juillet 2018.