À quoi devrait ressembler le casting de Hellboy

Par Luis Prada/4 janvier 2017 14 h 27 HAE

le Hellboy La série de bandes dessinées, créée par l'écrivain et artiste Mike Mignola, est un régal follement imaginatif pour les yeux. Si imaginatif qu'à première vue, il semblerait qu'une adaptation de film d'action réelle serait presque impossible à réaliser avec précision, car tant de personnages centraux de la bande dessinée ne sont pas humains. Mais laissez au réalisateur Guillermo Del Toro le soin de montrer fidèlement les personnages de la bande dessinée. Mais peu importe la qualité de la traduction, il y a toujours quelques différences. Alors, quels sont les changements de la bande dessinée à l'écran?

Hellboy

Photos de Dark Horse Comics / Columbia

La plus grande différence entre les versions comiques et cinématographiques du personnage central de l'histoire est Ron Perlman. Hellboy, bien que certainement un grand spécimen qui domine tout le monde, est généralement décrit comme mince, peut-être un peu nerveux. Bien qu'il soit parfois aussi gros et costaud que Ron Perlman dans les films. Vraiment, cela se résume à ce que Mike Mignola avait envie de le dessiner ce jour-là. La version de Del Toro du personnage reste aussi fidèle que possible, sans compter la taille variée des personnages. On dirait qu'il a été arraché directement des pages de la bande dessinée et jeté dans un écran de cinéma. Tout, du trench-coat aux poils du visage, son poing rocheux surdimensionné et son pistolet comiquement surdimensionné (surnommé Good Samaritan) est parfait.



Abe Sapien

Photos de Dark Horse Comics / Columbia

Abe est si fidèlement adapté qu'il n'y a qu'une différence claire entre ses homologues du film et de la bande dessinée: l'appareil respiratoire qui s'enroule autour du cou. Dans les films, en particulier le premier, à chaque fois que Abe se promène à l'extérieur de son réservoir d'eau, il a son réservoir d'eau portable enroulé autour des branchies sur son cou afin qu'il puisse rejoindre Hellboy dans ses aventures. L'appareil respiratoire apparaît rarement dans le deuxième film, ce qui le rapproche beaucoup plus du matériau source puisqu'il ne le porte jamais dans les bandes dessinées. Abe peut respirer aussi bien hors de l'eau que possible.

Liz Sherman

Photos de Dark Horse Comics / Columbia

Liz n'est pas trop difficile à traduire pour un personnage à l'écran. Elle est l'un des rares personnages humains récurrents dans les films et les bandes dessinées, de sorte que tous les créateurs de costumes et les sorciers des effets spéciaux devaient s'inquiéter de la doter d'une série de vestes et de bonnets assez cool tout en se remplissant occasionnellement les mains avec un ordinateur. -flammes générées chaque fois qu'elle a montré ses compétences en pyrokinésie. Mission accomplie.

Kroenen

Photos de Dark Horse Comics / Columbia

Karl Ruprecht Kroenen est le cadavre réanimé d'un ancien médecin nazi dont la chair morte a été greffée de machines pour le rendre plus mortel qu'il ne l'a jamais été de son vivant. Ses lames de bras rétractables aident également à la mort. C'est un personnage bizarre, bien sûr, mais il a été amené à l'écran ainsi qu'un fan de la Hellboy les bandes dessinées auraient pu espérer. Il est vêtu de la tête aux pieds dans ces élégants films de vêtements en cuir noir militaristes qui adorent leurs nazis, car quand vous avez affaire à ce qui aurait pu être l'armée la plus perverse de l'histoire du monde, il n'y a vraiment pas trop de points qui peuvent être exagéré autre que les vêtements qu'ils portaient. Son masque est en grande partie le même que dans les bandes dessinées, bien qu'un peu allongé, et il ne ressemble pas autant à un masque de plongée autour de la bouche qu'à celui des bandes dessinées.



Grigori Rasputin

Photos de Dark Horse Comics / Columbia

Rasputin, le méchant du premier film, semble identique à son homologue de la bande dessinée. Mais aucun d'eux ne ressemble à leur homologue réel, le véritable Grigori Rasputin, un ancien paysan russe devenu guérisseur mystique qui est devenu une figure influente au sein du gouvernement russe pendant la Première Guerre mondiale. Oh, et c'était le gars qui était notoirement difficile assassiner. Il a été empoisonné, abattu de trois balles, battu et jeté dans une rivière glacée - et il a combattu tout le long. Le vrai Rasputin n'était pas aussi chauve que Hellboyla version de. Ses cheveux étaient longs, secs et bouclés, comme du foin noir.

Professeur Broom

Photos de Dark Horse Comics / Columbia

Le professeur Trevor Bruttenholm (professeur Broom, pour faire court) est un savant fou classique. Dans les bandes dessinées, il ressemble à un Doc Brown plus âgé avec des cheveux plus sauvages. dans le Hellboy films, il est, à peu près, exactement la même chose, à une exception près: les lunettes. La représentation par l'acteur John Hurt du père de substitution de Hellboy est une représentation précise du personnage de la bande dessinée, mais avec en prime des petites lunettes circulaires qui complètent l'apparence d'un rat de bibliothèque ringard.

Sergent George Whitman

Photos de Dark Horse Comics / Columbia

Whitman est le sergent de l'armée américaine chargé de diriger un groupe de commandos et trois scientifiques / experts paranormaux (le professeur Broom inclus) dans le cadre de la mission qui sera finalement connue sous le nom d '«incident Hellboy». Son apparence de bande dessinée est plus alignée avec le général Patton que le soldat fatigué au fil du temps que nous voyons dans les premières minutes de Hellboy.



Tom Manning

Photos de Dark Horse Comics / Columbia

Manning est le directeur du Bureau of Paranormal Research and Defence, l'agence gouvernementale chargée de gérer les étranges circonstances surnaturelles entourant Hellboy et son équipe de monstrueux inadaptés. En tant que tel, Tom est décrit comme un bureaucrate schlubby ordinaire qui a ses conneries juste assez pour décrocher un emploi de haut niveau au gouvernement, mais pas assez pour le faire bien ou en toute confiance. Il n'y a aucun acteur sur Terre plus qualifié pour jouer ce rôle que Jeffrey Tambor, qui, sans un soupçon de maquillage ou de prothèse, est l'image cracheuse de Tom Manning, visuellement et spirituellement.

Johann Kraus

Photos de Dark Horse Comics / Columbia

Techniquement, Kraus n'a pas de visage. Bien sûr, il a un masque qui agit comme un pseudo-visage, mais vu qu'il est un esprit ectoplasmique avec des capacités psychiques vivant à l'intérieur d'une combinaison de confinement, essentiellement un nuage de gaz dans un équipement de plongée, il n'y a pas beaucoup de présence physique pour comparer. Nous comparons essentiellement les costumes. Et si c'est ce qu'ils faisaient, alors Guillermo Del Toro n'a pris que des libertés mineures en amenant Johann Kraus à l'écran. Dans Hellboy II: L'armée d'or, Kraus porte ce qui semble être un bocal à poissons géant sur sa tête qui a deux grands tuyaux d'échappement qui dépassent à l'avant. Il ressemble à une combinaison de plongée old school. C'est grand et maladroit, plus d'une chambre steampunk ambulante que le costume élégant et presque tactique porté par Kraus dans les bandes dessinées. Sur la page, la tête de Kraus est moins un aquarium géant et plus un fac-similé en verre d'une tête humaine normale.

Ilsa Haupstein

Photos de Dark Horse Comics / Columbia

Les nazis grandes, blondes et sexy sont un trope qui surgit chaque fois que Hollywood traverse la Seconde Guerre mondiale avec la science-fiction. En premier Hellboy Ilsa est dépeinte comme un peu plus d'un film noir femme fatale traditionnel que dans les bandes dessinées, où elle a tendance à ressembler à un G.I. Joe scélérat. Ses cheveux sont généralement dessinés comme étant beaucoup plus courts, ce qui lui donne presque une coupe de bourdonnement. Et dans la bande dessinée, elle arbore un vêtement qui semble être toujours exclusivement porté par des personnages de bandes dessinées, notamment par Gambit du X Men univers. Nous ne savons même pas comment l'appeler, mais c'est comme une paire de collants pour votre cou qui s'étend sur les oreilles. C'est un trope de vêtements de bande dessinée qui ne sert à rien d'autre que de rendre les personnages cool. Et gardez leur gorge au chaud.