Qu'est-il arrivé à Milton de Office Space?

Par Rob Smith/26 avril 2018 19 h 26 HAE

Alors que pendant 13 saisons, Stephen Root a fourni la voix de Bill Dauterive sans chance dans la série télévisée animée de Mike Judge roi de la colline, c'était comme une autre création de juge - Milton Waddams, un habitant ringard et convoité des agrafeuses, dans le 1999 classique culte Espace bureau - qui a donné à Root son premier personnage vraiment emblématique. En fait, c'est un rôle qui résonne encore aujourd'hui auprès des cinéphiles et des citoyens d'entreprise. «Quand j'ai fait un spectacle (de théâtre) à New York», Root dit au New York Times«J'aurais des gens de Milton dehors pendant au moins quelques jours par semaine. Je suis allé sur des plateaux avant, et il y a un plateau d'agrafeuses qui m'attend. Je suis tellement content que ce soit un petit film qui résonne avec les gens. Il y aura toujours des cabines. Les ordinateurs vont changer, mais c'est la même mentalité. »

L'un de nos meilleurs acteurs de personnages, Root a un visage le plus reconnu, mais un nom que certains gardent sur le bout de leur langue. Il ne gagne pas de prix ou n'obtient pas de rôles principaux - il tient simplement des scènes ensemble, les volant à l'occasion. Il a été un Klingon, un vampire, divers responsables de l'application des lois, un poisson, J. Edgar Hoover et même le Père Noël. Avec une liste de rôles d'un mile de long et une carrière de plus de trois décennies, il a fait à peu près tout, passant du film à la télévision à la scène avec facilité. Mais c'est à Milton que les gens se souviennent le mieux. Qu'a fait Stephen Root depuis ce rôle pivot?



Avant qu'il ne soit Milton, il était Jimmy James

Avant de devenir Milton, Root a passé cinq saisons à jouer Jimmy James, propriétaire milliardaire de microgestion de la station de radio WNYX, sur NBC. NewsRadio. L'émission a été un succès critique et un succès auprès de ses fans, mais jamais une aubaine d'audience. Pourtant, qui parmi la coterie dévouée des téléspectateurs réguliers de l'émission pourrait oublier la diatribe de Jimmy sur la publicité gratuite («C'est quelque chose que vous ne pouvez pas acheter») ou son «mouvement d'ouverture» unique dans une négociation (claquant sa chaussure sur la table et criant «Je vais t'enterrer!)? La clé du succès du spectacle, cependant, n'était pas une seule performance, mais le travail d'un ensemble comprenant Dave Foley, Maura Tierney et feu Phil Hartman. `` Tout le monde est sur la même longueur d'onde de comédie ici '', a déclaré Root au LA Times à l'époque. 'Nous essayons de créer un spectacle classique.'

Dans l'ensemble, ils ont réussi. «Ce n'était pas comme, soyons révolutionnaires. C'est juste ce que c'était, 'Root dit à Uproxx pour une histoire orale sur le spectacle. «C'était intelligent et drôle. Nous avions les mêmes sens de l'humour. Root avait l'air très proche de chez lui pour l'aider à créer le personnage de Jimmy James. 'J'ai en quelque sorte basé mon personnage sur un peu de mon père', a-t-il déclaré à Uproxx. `` Quand ce personnage a commencé, vous ne saviez pas s'il était vraiment intelligent ou vraiment stupide, et ça a été gardé à la pointe là-bas ... Et c'est ce que je voulais jouer. Je ne voulais pas incarner une sorte de propriétaire de station bourru qui était le patron stupide.

Après Office Space, il était toujours radio

Un an après NewsRadio a été annulé et Espace bureau était dans les théâtres, Root a de nouveau joué un personnage impliqué dans la radio, comme M. Lund, le directeur de la station de radio aveugle dans une séquence pivot dans Joel et Ethan Cohen's Ô frère, où es-tu? Dans la première scène de Root, Ulysses Everett McGill de George Clooney, ses compagnons d'évasion de gangs de chaîne (joués par John Turturro et Tim Blake Nelson), et un guitariste qu'ils ont repris dans leurs aventures, se rendent à la station de radio WEZY - littéralement une tour radio en au milieu d'un champ - où M. Lund de Root sert de «honcho». McGill dit qu'il a entendu que Lund «paiera beaucoup d'argent pour chanter dans une canette».



personnages mcu

Cela met en place la session d'enregistrement qui aboutit à McGill et ses copains - surnommés The Soggy Bottom Boys - enregistrent la chanson folklorique traditionnelle «Man of Constant Sorrow». Pendant qu'ils se produisent, la caméra se déplace entre le quatuor jouant et M. Lund dans la cabine de production, dans un écrin évident des harmonies, balançant et articulant les mots. Quelque temps après la session, après que la chanson soit devenue un succès, M. Lund reçoit la visite d'un promoteur de disques à la recherche des Soggy Bottom Boys, pour les signer un contrat «avant la compétition». Dans le rôle petit mais mémorable, Root fait une impression définitive.

Il aime travailler avec les frères Coen

Les frères Coen ont souvent travaillé avec des acteurs dans plusieurs films - Frances McDormand (Blood Simple, Raising Arizona, Miller's Crossing, Fargo) me vient à l'esprit, tout comme John Turturro (Barton Fink, The Big Lebowski, Ô frère, où es-tu?), John Goodman (Raising Arizona, Barton Fink, The Big Lebowski), George Clooney (Ô frère, où es-tu?, Cruauté Intolérable, Brûler après lecture) et d'autres. Ajoutez Stephen Root à cette liste - bien que ses rôles n'aient jamais été aussi importants, ses performances sont toujours remarquables.

En plus de jouer à M. Lund dans Ô frère, où es-tu?, Root a servi les Coens en The Ladykillers (2004) en tant que M. Gudge, le directeur du Bandit Queen Casino, la cible d'une tentative de cambriolage par un groupe de voleurs dirigé par Goldthwaite Higginson Dorr de Tom Hanks, un criminel à la parole douce, cité par Edgar Allan Poe. Le renvoi par Gudge de l'homme intérieur du groupe (un concierge, joué par Marlon Wayans) déclenche les conflits qui animent le film. Root fait également sa marque Il n'y a pas de pays pour les vieillards (2007), en tant qu'homme d'affaires tordu qui embauche le tueur à gages / day-trader Carson Wells (Woody Harrelson) pour tuer le tueur à gages encore plus fou de Javier Bardem, Anton Chigurh. La performance de Root est tout un détachement cool - toutes les affaires, comme il sied à un homme dans la détresse profonde dans laquelle il se trouve.



C'est un acteur incontournable des comédies extravagantes

La polyvalence de Root en tant qu'acteur de personnage l'aide à marquer des rôles dans des films dramatiques et des séries télévisées, et fait également de lui un acteur recherché pour les rôles comiques. Par exemple, son roi de la colline et Espace bureau sa connexion avec Mike Judge l'a sans doute aidé à marquer le rôle du juge Hector «Le Pendu» dans la farce dystopique du juge Idiocratie (2016). Certainement, la scène du tribunal sur lequel préside le juge Hector doit être l'un des plus chaotiques jamais engagés dans le cinéma. Dans le véhicule Vince Vaughn / Ben Stiller Dodgeball: une véritable histoire d'outsider (2004), Root joue Gordon Pibb, mécontent mais bon cœur du gymnase de deuxième classe de Vaughn. Dans Mike et Dave ont besoin de dates de mariage (2016), il est le père des deux personnages du titre, qui annoncent leur besoin de dates pour le mariage hawaïen de leur sœur.

retour de flèche

Dans des interviews, Root a donné un aperçu des coulisses du travail sur ces comédies. Par exemple, son rôle dans Dodgeball requis une vraie préparation ... jouer au ballon chasseur. `` Nous nous alignerions tous '', a-t-il déclaré à un intervieweur, `` et quelqu'un nous lançait des balles et nous apprenions des moyens spécifiques de les esquiver. Mike et DaveLa production a été tournée à Hawaï, ce qui convenait parfaitement à Root. «Mon expérience préférée de travail ici est que vous vous sentez comme si vous étiez en vacances une partie du temps,» il a dit à un autre intervieweur. «Lorsque vous partez pour un week-end, vous pouvez faire du paddle; vous pouvez aller observer les requins. Vous pouvez vous faire des illusions pendant quelques jours, puis dire: «Oh! Je dois retourner travailler demain! ''

Il a quelque chose pour jouer aux juges

En plus de son tour rauque en tant que juge Hector «Le Pendu» dans Idiocratie, Root a profité de l'occasion pour présider plusieurs autres affaires judiciaires à l'écran. Dans l'épisode pilote de 2010 de la série dramatique de courte durée Les défenseurs, il a joué le juge Taylor, statuant sur une affaire de meurtre. Plus de six saisons de la série Justifié, il a joué le juge dur comme des ongles Mike 'The Hammer' Reardon. Sur La bonne épouse, il a joué à deux reprises le juge Murphy Wicks, le «hick downstate», selon à le journal Wall Street résumer», attribué au cas (central de l'épisode). `` Appelez-moi simplement Murph '', dit-il aux avocats.`` Plus récemment, Root a assumé le rôle de juge Walsh dans la série primée HBO Veep.

qui a le temps d'écran le plus court pour une meilleure performance d'acteur oscarisée

Jouer des personnages avec autant de variations de la même profession pourrait donner à certains acteurs une pause lors du démarrage d'un nouveau rôle, quelque chose même d'un acteur aussi accompli que Root le reconnaît. «Chaque premier jour d'un nouveau projet est toujours très, très fou pour moi» il a reconnu Dans les coulisses. `` C'est juste être le petit nouveau à l'école: le premier jour de tout projet a toujours été difficile pour moi. J'ai appris à y faire face, mais c'est toujours la même chose, et peu importe si vous avez travaillé avec les gens auparavant. C'est une nouvelle situation, un nouveau rôle, une nouvelle liste. Et puis vous faites une scène, ou une répétition, et puis ça va.

Vous connaissez sa voix… ou ses voix

Root a prêté sa voix à des dizaines de projets de télévision, de films et de jeux vidéo animés, à commencer par son rôle dans roi de la colline. `` J'ai eu la chance de percer (doublage) avec les trucs de Mike Judge '', a-t-il déclaré le podcast Voice Coaches. «Cela a vraiment ouvert la porte à d'autres films. Une fois que vous en avez fait trois ou quatre et que vous êtes de toute façon connu comme un acteur de l'entreprise, cela vous ouvre la porte et vous pouvez commencer à recevoir des offres pour des choses plus petites, comme des dessins animés du samedi après-midi.

Root note qu'agir pour la caméra et juste pour le microphone est remarquablement similaire. 'Ce n'est pas vraiment différent', a-t-il déclaré à Voice Coaches. «Vous ne séparez pas votre tête de votre corps lorsque vous agissez; vous faites toujours le personnage avec tout votre corps. (Le public) ne le voit tout simplement pas. C'est essentiellement le même processus - déterminer ce que vous feriez avec ce type et avoir un réalisateur pour vous diriger. Il note également que son approche d'un rôle est toujours centrée sur le personnage, même s'il n'agit pas avec un public ou une caméra devant lui. «Vous incarnez toujours le personnage; vous devez simplement être assis et avoir moins de mouvement - ou peu importe, peu importe comment vous le faites, '' il a dit Dans les coulisses. «Je me lève et fais le mien. J'ai l'impression que vous devez vous engager à être ce personnage, quel qu'il soit. Et vous ne pouvez pas limiter cela à votre tête et à votre gorge.

J'ai joué un trio de dessins animés à Rango

Getty Images

Les compétences de voix de Root ont été mises à l'épreuve dans le long métrage d'animation 2011 Rang, dans lequel il a joué trois personnages différents: un jackrabbit nommé Doc, un banquier de tamia Merrimac et un porc-épic nommé M. Snuggles. L'histoire d'un caméléon animal de compagnie (exprimé par Johnny Depp) qui se retrouve bloqué dans une ville du Old West appelée Dirt, Rang a remporté l'Oscar du meilleur film d'animation et a gagné un brut mondial de près de 247 millions de dollars (environ la moitié de celle d'un public national).

Root était intéressé à faire le film en partie à cause des nombreuses couches de narration qui le traversaient. 'Je pense que le film était très centré sur les adultes, comme beaucoup des meilleurs trucs Pixar', a-t-il a déclaré à Bullz-eye.com. 'Je pense qu'il joue à un niveau de 10 ans, mais je pense qu'il joue aussi au niveau adulte, ce qui le rendra intemporel.'

Le processus d'enregistrement des voix dans le film était différent de la plupart des films d'animation, dans lesquels les acteurs vocaux enregistrent des parties et les animateurs animent indépendamment. 'Nous avons tourné le tout sur une scène sonore à Warner Brothers', a déclaré Root à Bullz-eye.com. 'Ils nous ont filmés en tenue de répétition et en utilisant des accessoires de répétition. Mais nous faisions tous les scènes ensemble, ce qui était super. Ainsi, les animateurs pourraient prendre ce film, regarder nos mouvements corporels et nos expressions, puis animer à partir de là. Ils n'ont pas nécessairement pris les angles de prise de vue exacts que nous avons pris, car c'était du théâtre gonzo ... (mais) c'était amusant pour nous. ''

Il est l'ami de Nemo et Dory, Bubbles

Getty Images

Tandis que roi de la colline n'était pas exactement le genre d'animation que les parents mettraient devant leurs enfants pendant la télévision, cela exposait Root à une toute nouvelle avenue pour son talent, comme il l'a noté à le podcast Voice Coaches. L'un des rôles qu'il a décroché est celui de Bubbles, un poisson jaune excitable, dans le classique Pixar Le monde de nemo (2003) et sa suite, Trouver Dory (2016). Ensemble, les films ont rapporté près de 2 milliards de dollars de recettes brutes dans le monde (environ 850 millions de dollars aux États-Unis uniquement), sans aucun doute les plus grands succès auxquels Root a été associé.

meilleur film 2016

Bubbles est réputé pour son énergie et pour avoir accordé toute son attention à ... eh bien, les bulles, ainsi que tout ce qui frappe son imagination. «Bubbles est très excité par tout», a expliqué Root à Le monde de nemopremière. Dans le cadre des nombreuses ramifications commerciales des films, le personnage de Root a été présenté dans des jouets, des boîtes à lunch et même un Le monde de nemo jeu vidéo, auquel Root a contribué sa voix en tant que poisson amical et excitable.

Il perd la tête dans Get Out

Tourné en seulement 23 jours avec un budget de 4,5 millions de dollars (selon Vulture), le film d'horreur Sortez était le premier long métrage du comédien Jordan Peele en tant que réalisateur, et il mettait en vedette Root dans l'un de ses rôles les plus déchirants. Dans le film, une jeune femme blanche emmène son petit ami noir (joué par Daniel Kaluuya) dans la propriété de ses parents dans le pays, où la famille et leurs amis ont l'intention de remplacer son cerveau par celui d'un blanc plus âgé. Le personnage de Root, le marchand d'art aveugle Jim Hudson, remporte une vente aux enchères pour avoir son cerveau utilisé dans la procédure, et, dans une scène vraiment effrayante, il explique le processus de transplantation au personnage de Kaluuya via une liaison vidéo dans une vieille télévision. «Je veux ton œil, mec», dit Hudson pour conclure la conversation. «Je veux ces choses que vous voyez à travers. Et, bien sûr, puisqu'il s'agit d'un film effrayant, nous verrons plus tard la portion de l'opération de transplantation d'Hudson, dans toute sa splendeur sanglante.

Le sous-texte racial et la grande anxiété de l'histoire, couplés au bon travail de la distribution, ont produit une véritable rareté à Hollywood - un film d'horreur nominé pour un Oscar du meilleur film. Avec un box-office national brut de plus de 176 millions de dollars, ce fut aussi un énorme succès. Root n'avait que des éloges pour son directeur. «C'est tellement bien réalisé et si bien écrit», dit-il dans une interview. 'Et c'est quelque chose sur lequel Jordan travaille depuis longtemps, et cela s'est concrétisé.'

Il est l'homme du haut château

La série Amazon L'homme au château haut est la version cinématographique de l'histoire alternative de Philip K. Dick sur l'Amérique de l'après-Seconde Guerre mondiale qui répond à la question: «Et si l'Axe avait gagné? Dans la série, Root joue Hawthorne Abendsen - le véritable homme dans le haut château - le collectionneur et le créateur possible d'une série de films contenant des versions alternatives d'événements historiques, des films interdits par le Gouvernement nazi. L'implication de Root dans la série est due en partie à sa satisfaction avec l'histoire et le personnel impliqué. 'Ce qui me rend heureux ces jours-ci, c'est de faire de bons scripts et de travailler avec de bonnes personnes sur un projet sympa', a-t-il noté à la première de la saison 2 de la série. 'Je n'ai pas besoin de faire de l'or avec de la paille, car c'est déjà de l'or.'

Son intérêt découle également d'un amour de longue date pour le genre. «Je suis un grand mec de science-fiction de retour,» Root Raconté Divertissement hebdomadaire. `` Dans les années 70, je sortais du lycée et j'allais à l'université, j'étais bien dans (Robert A.) Heinlein et Arthur C. Clarke, et AE Van Vogt, et bien sûr (Philip K. Dick). ' De son caractère dans L'homme au château haut, Root dit: «C'est une énigme. Je me sentais comme, bien que ce personnage puisse être soit un fou, soit quelqu'un qui ne soit pas de cette dimension, ou de nombreuses possibilités différentes, je pense que les principes fondamentaux de l'homme devaient être la loyauté et l'ancrage. Un noyau de l'homme est véridique.