Pourquoi le combat à l'épée Altered Carbon signifie plus que vous ne le pensez

Netflix Par Richard Milner/12 mai 2020 12:35 pm EDT/Mis à jour: 12 mai 2020 13 h 01 HAE

Carbone altéréa courageusement et effrontément repris la bannière des tropes cyberpunk et de l'esthétique du cybernoir, les transformant en quelque chose que les fans ont gracieusement dévoré. Dans un avenir où les riches (appelés «Meths» sur le Netflix ) peuvent être transformés en nouveaux corps (des clones, essentiellement), les enfers criminels entrent en collision avec des dogmatistes religieux dans une grêle de coups de feu, de verre brisé et, bien sûr, de nudité et de sang.

Tous ces éléments se rejoignent vers la fin de la saison 1, dans l'épisode 8, «Clash by Night». Sur cet épisode (spoilers!), La détective de Bay City Kristen Ortega (Marta Higerada) traque Reileen Kawahara(Dichen Lachman), une Meth perpétuellement renée et sœur de Takeshi Kovacs, avec qui Ortega partage une histoire assez complexe. Ortega fait son chemin dans une chambre alvéolée de clones endormis de Reileen, où tous les cylindres volent dans ce qui devait être un morceau de combat instantanément infâme. Doublé 'la scène de combat à l'épée nue'par beaucoup en ligne, c'est à peu près exactement ce que le surnom suggère - plus des fusils, du verre et du sang.



Mais il y a encore plus pour le moment que ça. Les fans de films et d'émissions de télévision à l'ancienne ont rapidement remarqué une légende dans la scène à l'un des spectacles d'épée et de sorcellerie les plus connus des années 1990:Highlander.Cependant, ce n'est pas un simple service de fans. C'est un panneau délibéré et pointu vers des questions cachées qui persistent au cœur deAltered Carbon'straditions.

Plongeons plus profondément dans la signification de ce clin d'œil très délibéré à les MacLeods de Highlander -que ce soit Connor, Duncan ou tout autre.

adrian grenier femme

Au vainqueur, le butin

Netflix

Lorsque l'inspecteur Kristen Ortega se glisse dans la chambre abritant tous les clones (manches) de Reileen Kawahara, elle sait que tout est incroyablement silencieux. Elle entre seule, frotte le verre embué de la chambre à coucher d'une manche voisine et reconnaît le visage à l'intérieur. Le préposé de l'établissement ferme la porte derrière Ortega, la piégeant à l'intérieur. Ortega appelle à la sauvegarde, mais sans effet, et maudit son sort.



C'est à ce moment que le premier clone sort de sa chambre à coucher vitrée (très cassante) et poignarde Ortega dans l'intestin avec un morceau de verre brisé. Ortega se bat pour sa vie et sort Reileen avec une série de coups de feu. Elle se tient au-dessus du cadavre de Reileen, agrippant son côté saignant quand un autre clone se libère et se rend chez notre détective de San Franciscan. Dans une série de duels, comme un gantelet de gladiateurs, Ortega envoie chaque clone, un à la fois. Certains combattants la raillent - ou marchent lentement, lentement, presque comme des drones - jusqu'à ce qu'ils éclatent en une vague d'attaques. Certains meurent assez facilement au but d'Ortega (on meurt d'un coup de tête avant même qu'il ne touche le sol).

Ce n'est que lorsque la dernière version de Reileen s'empare son épée du mur, désarme Ortega et se rend au meilleur de San Francisco dans une confrontation de mêlée de coups, de parades et de peau que Reileen se qualifie de `` je '' - citant combien d'argent les clones perdus lui coûteront. Avec une épée qui ressemble exactement à celui du Highlander séries en main, ce clone final meurt également.

fonte des Highlands

Compte tenu de ce que nous savons Highlander,le message est simple: cette pochette est la véritable incarnation de Reileen.



Le lien entre Altered Carbon et Highlander

Rysher Entertainment / CBS Television Distribution

Highlandera décollé dans les années 1990 à travers une série de films et une émission de télévision mettant en vedette des immortels dispersés à travers le temps et le monde. Ils vivent, respirent et travaillent aux côtés des humains sans que personne ne le sache. Bien sûr, les immortels eux-mêmes savent qui d'autre se fait passer pour un pauvre mortel. Ils sont poussés par l'instinct et le code à se traquer mutuellement et à se battre à mort dans un combat en tête-à-tête. Un immortel ne peut mourir que lorsqu'il est décapité (dans un acte appelé Le Quickening), et donc chaque immortel porte une épée de signature dans l'étui de main dont il a besoin, vous savez, décapiter un rival. Quand un immortel est décapité, leur force vitale entre dans leur tueur, et un par un, le nombre d'immortels sur la planète diminue. C'est une forme de réincarnation, un peu comme le clonage. Ou comme Carbone altéré l'appelle: resleeving.

game of thrones episode 3 bande-annonce

En fin de compte, comme le dit Highlander, il ne peut y en avoir qu'un.

L'épée que Reileen ramasse pendantCarbone altéréLa scène de l'épée nue semble être une réplique de celle qui appartient à Duncan MacLeod (Adrian Paul) sur le Highlanderémission de télévision. Il se trouve que Duncan est l'ultime et dernier immortel de l'univers des Highlander, ce qui fait le lien entreHighlanderet le clone brandissant l'épée de Reileen clair: Cettele clone est celui, vrai Reileen. Sans coïncidence, c'est le seul qui va pour l'épée attendre très nonchalamment sur le mur.

Cela nous en dit long sur les traditions du monde de Carbone altéré. La conscience singulière d'une Meth peut rebondir de clone en clone, mais quelque part dans un lot de clones, elle doit arriver à un dernier point de repos.

La scène de combat à l'épée Altered Carbon prouve que l'esprit et le corps ne sont pas les mêmes

Netflix

Le transfert de conscience n'est pas une nouvelle idée dans la science-fiction, et a même été abordé par des géants comme Star Trek. Quand un transporteur téléporte quelqu'un d'un endroit à l'autre, il fait en fait une copie de la personne d'origine, exactement comme elle était, des souvenirs et tout. (Par conséquent Le grognement du Dr McCoy d'avoir à les utiliser - il craint de mourir et de renaître à chaque transport.)

Une question qui demeure au cœur de Carbone altéré est une question de conscience et de conscience de soi. Si un esprit peut simplement être cartographié d'un corps (manche) à l'autre, alors où réside la personne d'origine? Un individu licencié peut-il réellement être appelé la même personne, ou s'agit-il d'une simple copie? Et si plusieurs copies sont faites? Où réside l'âme - si elle ne vit pas dans le cerveau physique et peut être copiée à volonté d'un endroit à l'autre comme un JPG de vos dernières vacances à Cancun?

Ces types de questions apparemment métaphysiques reflètent le thème plus large deCarbone altéré: Où est passée l'âme de l'humanité dans un avenir de tant de délabrement et de dégradation? Ces pensées ont la possibilité de respirer par les performances et le dévouement des acteurs, des équipes de production et des scènes de combat étroitement chorégraphiées. Les détails de la scène de l'épée nue, en particulier, et ce que les acteurs impliqués ont dû endurer, sont difficiles à ignorer.

Entraîner le corps à préparer l'esprit pour la scène de combat à l'épée d'Altered Carbon

Jean Baptiste Lacroix / Getty Images

Parler avec Divertissement hebdomadaire en février 2018, l'actrice de Reileen Dichen Lachman a partagé à quel point elle était excitée à l'idée de se mettre en forme et de s'entraîner pour sa séquence entièrement nue: `` J'ai supposé que si je devais être nu à l'écran, ce serait d'une manière différente, comme dans une scène de sexe, ou être manipulé. Mais dans cette scène, Reileen se battait. Et elle se battait contre une autre femme, et ça m'a aussi excité. C'est cette inversion de la convention et son autonomisation féminine inhérente que Lachman lui a permis de discuter de la scène avec sa famille et de voir que c'était la bonne décision à prendre.

foudre ross mcu

Pourtant, ce n'est pas une tâche facile pour un acteur de s'entraîner pour une telle scène tout en se consacrant à être entièrement nue devant la caméra. Lachman s'est inspirée de la détermination de son personnage et a utilisé le temps passé à se préparer pour la scène pour surmonter ses craintes de la filmer. 'Au moment où nous avons pu le faire, je m'entraînais depuis environ quatre ou cinq mois et je me sentais confiante', a-t-elle déclaréCELUI-LÀ. 'J'avais encore des insécurités mais le personnage m'a aidé à traverser cela - parce que Reileen n'a aucune insécurité dans ce sens.'

Même si la scène s'est terminée par la mort apparente du personnage de Lachman, l'impact de son dévouement se poursuit dans d'innombrables discussions en ligne, théories de fans et mèmes.